POLÍTICA DE COOKIES
1. Responsable de la página web
La presente Política de Cookies corresponde a la página web www.aguamara.es, un espacio personal de carácter literario, cultural y divulgativo.
Titular: Belén Núñez-Romero Linares
Correo electrónico: aguamara.oficial@gmail.com
2. ¿Qué son las cookies?
Las cookies son pequeños archivos que algunas páginas web almacenan en el navegador o dispositivo de las personas que las visitan.
Permiten, entre otras funciones, recordar preferencias, facilitar la navegación y ofrecer determinadas funcionalidades.
Existen cookies técnicas, necesarias para el funcionamiento de algunos servicios, y cookies opcionales, cuya utilización puede requerir el consentimiento previo de la persona visitante.
También existen tecnologías que permiten obtener información sobre las visitas sin instalar cookies, como los registros del servidor o determinados píxeles de seguimiento.
3. Tecnologías utilizadas en Aguamara
Aguamara utiliza los servicios de alojamiento y creación de páginas web de IONOS.
A. Funcionamiento de la página web
Según la documentación de IONOS, su plataforma MyWebsite Now no utiliza cookies propias para el funcionamiento general de las páginas creadas con esta herramienta.
No obstante, las funcionalidades adicionales pueden utilizar tecnologías propias o de terceros que deben analizarse de forma independiente.
B. Estadísticas Web de IONOS
IONOS dispone de una herramienta de estadísticas que permite obtener información general sobre las visitas y el funcionamiento de la página.
Según la documentación del proveedor, esta herramienta utiliza registros del servidor o un píxel de seguimiento y no instala cookies para esta finalidad.
Los datos técnicos recopilados pueden incluir información sobre las páginas visitadas, el navegador, el dispositivo, la fecha de acceso y la dirección IP, que IONOS indica que anonimiza para su tratamiento estadístico.
La finalidad de este servicio es obtener estadísticas de visitas y contribuir a la optimización técnica de la página.
C. Servicio de traducción
Aguamara dispone de una funcionalidad de traducción automática de contenidos a diferentes idiomas mediante el complemento «Traductor de páginas web» de IONOS.
Esta herramienta permite consultar el contenido de la página en otros idiomas.
Su activación puede implicar conexiones con servicios externos y el tratamiento de determinados datos técnicos de navegación, como la dirección IP. También puede implicar el uso de tecnologías de almacenamiento en el navegador.
La página dispone de un mecanismo de consentimiento que permite aceptar o rechazar la carga del servicio de traducción.
Las personas que no deseen utilizarlo pueden continuar leyendo los contenidos originales en español.
D. Publicidad y afiliación
Aguamara no incorpora publicidad comercial ni enlaces de afiliación y no utiliza deliberadamente tecnologías destinadas a elaborar perfiles publicitarios de sus visitantes.
4. Consentimiento y configuración de privacidad
Las cookies y tecnologías estrictamente necesarias para prestar un servicio solicitado por la persona visitante pueden utilizarse sin consentimiento previo cuando se cumplan los requisitos legales correspondientes.
Cuando una funcionalidad requiera consentimiento, este deberá obtenerse antes de activar las tecnologías sujetas a dicha autorización.
Las personas visitantes pueden aceptar o rechazar las funcionalidades opcionales mediante los mecanismos habilitados en Aguamara.
El consentimiento puede modificarse o retirarse en cualquier momento a través del enlace «Configuración de privacidad», disponible en la página web.
La mera navegación por el sitio no se considera una manifestación válida de consentimiento.
5. Cómo gestionar o eliminar las cookies
Además de las opciones de configuración de privacidad de Aguamara, las personas visitantes pueden administrar, bloquear o eliminar las cookies y otros datos almacenados desde las opciones de su navegador.
Los navegadores Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge y Safari disponen de herramientas para gestionar estos elementos.
La desactivación de determinadas tecnologías puede impedir el funcionamiento de algunas funcionalidades opcionales, como los servicios externos de traducción.
6. Protección de datos personales
Cuando las cookies u otras tecnologías impliquen el tratamiento de datos personales, se aplicará la normativa vigente de protección de datos, especialmente el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD).
La información sobre la responsable del tratamiento, las finalidades, los proveedores tecnológicos y el ejercicio de los derechos de las personas interesadas puede consultarse en la Política de Privacidad.
Para cualquier consulta relacionada con la privacidad, puede escribirse a:
7. Actualización de esta política
Esta Política de Cookies podrá actualizarse cuando cambien las funcionalidades de Aguamara, las tecnologías utilizadas o la normativa aplicable.
La información deberá mantenerse ajustada al funcionamiento real de la página web.